I found that if you use the chill wand, and then Mirage uses her backstabbing ability, the enemy still doesn't move, but you can see it glitching back and forth as if it we trying to move, but couldn't get very far out of its frozen boundaries.
Just thought I'd let you all know